Ce programme permet aux étudiants inscrits en formation professionnelle ou technique de compléter 2 stages en milieu de travail. Le type de stages diffère selon le programme d'études choisi.
En formation professionnelle, les stages en entreprise sont majoritairement de courte durée et habituellement plus nombreux et les entreprises n'ont pas l'obligation de rémunérer les stagiaires puisque les stages font partie intégrante du programme d'études.
En formation technique, les stages en entreprise sont majoritairement de longue durée et les entreprises ont l’obligation de rémunérer les stagiaires au moins au taux du salaire minimum en vigueur puisque les heures des stages sont ajoutées à celles du programme d’études.